Informationen nach Art. 13 DSGVO
Datenschutz & Cookies
Stand: 23. Juli 2026
2. Hosting und Server-Protokolle
Diese Webseite wird bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf können technisch erforderliche Protokolldaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse beziehungsweise anonymisierte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung dient der sicheren und stabilen Bereitstellung der Webseite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb und in der Fehleranalyse.
3. Spracheinstellung und Ländererkennung
Die manuell gewählte Sprache wird unter dem Schlüssel kuplanner-language im lokalen Speicher deines Browsers gespeichert. Diese Speicherung ist für die von dir gewählte Spracheinstellung erforderlich und kann durch Löschen der Websitedaten entfernt werden.
Wenn keine Sprache gespeichert ist, fragt die Webseite über ipapi.co das Land der öffentlichen IP-Adresse ab, um Deutsch oder Polnisch vorauszuwählen. Dabei wird die IP-Adresse an Kloudend, Inc. beziehungsweise den Betreiber von ipapi.co übermittelt. Eine Verarbeitung in den USA oder anderen Drittländern kann nicht ausgeschlossen werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse liegt in einer passenden sprachlichen Darstellung. Du kannst die Sprache jederzeit manuell im Header ändern.
4. Kontaktformular über Web3Forms
Beim Absenden des Formulars verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, optional den Unternehmensnamen, Betreff, Nachricht, Sprache sowie technische Metadaten. Die Daten werden über den Dienst Web3Forms, betrieben von Web3Creative, an den zuständigen Ansprechpartner weitergeleitet. Deutsche Anfragen gehen an office@kuplanner.com, polnische Anfragen an ks@kuplanner.com.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Web3Forms verarbeitet Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, unter anderem in Indien, den USA und über globale Unterauftragnehmer. Laut DPA werden für erforderliche Drittlandübermittlungen Standardvertragsklauseln einbezogen. Web3Forms beschreibt für Einreichungen eine physische Speicherdauer von bis zu drei Jahren; die sichtbare Aufbewahrung im kostenlosen Tarif kann kürzer sein.
Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Web3Forms und Auftragsverarbeitungsvereinbarung (DPA).
5. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns direkt kontaktierst, verarbeiten wir deine Kontaktdaten und den Inhalt der Anfrage, um diese zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen und ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Cookies und lokale Speicherung
Auf dieser Landingpage sind derzeit keine Analyse-, Marketing- oder Werbe-Cookies eingebaut.
Es wird lediglich die freiwillig gewählte Sprache im lokalen Browser-Speicher abgelegt. Ein Einwilligungsbanner für Analyse oder Werbung ist daher aktuell nicht eingebaut. Sobald Tracking, externe Videos, Karten oder Werbepixel ergänzt werden, muss die Einwilligungslösung vor deren Aktivierung erweitert werden.
7. Speicherdauer und Empfänger
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen. Empfänger können STRATO als Hosting-Anbieter, ipapi.co für die optionale Ländererkennung, Web3Forms und dessen Unterauftragnehmer sowie die jeweiligen KuPlanner-Ansprechpartner sein.
8. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der DSGVO insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können jederzeit für die Zukunft widerrufen werden. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes.
9. Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen
Die Bereitstellung der Formular-Pflichtfelder ist erforderlich, damit wir deine Anfrage bearbeiten können. Ohne diese Angaben ist eine Antwort über das Formular nicht möglich. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet auf dieser Webseite nicht statt.
2. Hosting i logi serwera
Strona jest hostowana przez STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Niemcy. Podczas korzystania ze strony mogą być przetwarzane technicznie niezbędne dane dziennika, w szczególności adres IP lub adres IP w formie zanonimizowanej, data i godzina, odwiedzana podstrona, strona odsyłająca, przeglądarka i system operacyjny. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Uzasadnionym interesem jest bezpieczne udostępnianie strony oraz analiza błędów.
3. Wybór języka i rozpoznawanie kraju
Ręcznie wybrany język jest zapisywany w lokalnej pamięci przeglądarki pod kluczem kuplanner-language. Zapis można usunąć poprzez wyczyszczenie danych strony w przeglądarce.
Jeżeli język nie został zapisany, strona korzysta z ipapi.co, aby na podstawie publicznego adresu IP wstępnie wybrać język polski lub niemiecki. Adres IP jest przy tym przekazywany operatorowi ipapi.co. Nie można wykluczyć przetwarzania w USA lub innych państwach trzecich. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a uzasadnionym interesem jest właściwa wersja językowa strony. Język można w każdej chwili zmienić ręcznie w nagłówku.
4. Formularz kontaktowy Web3Forms
Po wysłaniu formularza przetwarzamy imię i nazwisko, adres e-mail, opcjonalnie nazwę firmy, temat, treść wiadomości, język oraz dane techniczne. Dane są przekazywane przez Web3Forms, obsługiwany przez Web3Creative, do właściwej osoby kontaktowej. Zapytania w języku niemieckim trafiają na office@kuplanner.com, a zapytania w języku polskim na ks@kuplanner.com.
Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO w przypadku działań przed zawarciem umowy, a w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Web3Forms może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, między innymi w Indiach, USA oraz za pośrednictwem globalnych podmiotów przetwarzających. Zgodnie z DPA przy wymaganych transferach do państw trzecich stosowane są standardowe klauzule umowne. Web3Forms opisuje fizyczny okres przechowywania zgłoszeń do trzech lat; widoczny okres przechowywania w bezpłatnym planie może być krótszy.
Więcej informacji: polityka prywatności Web3Forms i umowa powierzenia przetwarzania (DPA).
5. Kontakt e-mailowy lub telefoniczny
W przypadku bezpośredniego kontaktu przetwarzamy dane kontaktowe i treść zapytania w celu udzielenia odpowiedzi. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO w przypadku działań przed zawarciem umowy, a w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane zostaną usunięte po ostatecznym zakończeniu sprawy, o ile nie obowiązują ustawowe okresy przechowywania.
6. Pliki cookie i pamięć lokalna
Na tej stronie nie są obecnie używane analityczne, marketingowe ani reklamowe pliki cookie.
W lokalnej pamięci przeglądarki zapisywany jest wyłącznie wybrany język. Dlatego na ten moment nie został dodany baner zgody na analitykę lub reklamę. Jeżeli w przyszłości pojawią się narzędzia śledzące, zewnętrzne filmy, mapy lub piksele reklamowe, mechanizm zgody musi zostać rozszerzony przed ich uruchomieniem.
7. Okres przechowywania i odbiorcy
Dane są przechowywane tylko przez okres niezbędny do realizacji danego celu lub wymagany przepisami prawa. Odbiorcami mogą być STRATO jako dostawca hostingu, ipapi.co w celu rozpoznania kraju, Web3Forms wraz z podmiotami przetwarzającymi oraz właściwe osoby kontaktowe KuPlanner.
8. Twoje prawa
Masz w szczególności prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i wniesienia sprzeciwu. Udzieloną zgodę można wycofać w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Możesz również złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego, w szczególności do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
9. Obowiązek podania danych i decyzje automatyczne
Podanie pól oznaczonych jako obowiązkowe jest konieczne do obsługi zapytania. Bez tych danych odpowiedź przez formularz nie jest możliwa. Na stronie nie jest stosowane zautomatyzowane podejmowanie decyzji ani profilowanie.